A. I. Oliveira, M. Pacheco, M. Santos, and M. A. , Anguilla anguilla L. oxidative 447 stress biomarkers responses to copper exposure with or without b-naphthoflavone pre- 448 exposure, Chemosphere, vol.6, pp.267-275, 2005.

A. Arukwe and A. Goksøyr, Changes in three hepatic cytochrome P450 subfamilies during a reproductive cycle in turbot (Scophthalmus maximus L.), The Journal of Experimental Zoology, vol.35, issue.4, pp.313-451, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-010X(19970301)277:4<313::AID-JEZ5>3.0.CO;2-S

V. S. Blazer, Histopathological assessment of gonadal tissue in wild fishes, p.453, 2002.

N. C. Bols, J. L. Brubacher, R. C. Ganassin, and L. E. Lee, Ecotoxicology and innate immunity in fish, Developmental & Comparative Immunology, vol.25, issue.8-9, pp.853-873, 2001.
DOI : 10.1016/S0145-305X(01)00040-4

M. M. Bradford, A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding, Analytical Biochemistry, vol.72, issue.1-2, pp.248-461, 1976.
DOI : 10.1016/0003-2697(76)90527-3

F. Bucher, R. Hofer, and M. El-matbouli, Prevalence and pathology of Zschokkella nova 467 (Myxosporea) in the liver of bullhead Cottus gobio from a polluted river, Dis. Aquat. Org, vol.468, pp.14137-143, 1992.

. F. Bucher, R. Hofer, G. Krumschnabel, and C. Doblander, Disturbances in the prooxidant - antioxidant balance in the liver of bullhead (Cottus gobio L.) exposed to treated paper mill effluents, Chemosphere, vol.27, issue.8, pp.1329-1338, 1993.
DOI : 10.1016/0045-6535(93)90227-V

D. Torre, C. Monti, M. Focardi, S. Corsi, and I. , in press. Time-dependent modulation of 476 cyp1a gene transcription and EROD activity by musk xylene in PLHC-1 and RTG-2 fish 477 cell lines, Toxicol. in Vitro
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halshs-00854475

J. Dorts, P. Kestemont, P. A. Marchand, W. Hollander, M. L. Thezenas et al., Ecotoxicoproteomics in gills of the sentinel fish species, Cottus gobio, exposed to perfluorooctane sulfonate (PFOS), Aquatic Toxicology, vol.103, issue.1-2, pp.1-8, 2011.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2011.01.015

G. L. Ellman, K. D. Courtney, V. J. Andres, and R. M. Featherstone, A new and rapid colorimetric determination of acetylcholinesterase activity, Biochemical Pharmacology, vol.7, issue.2, pp.88-95, 1961.
DOI : 10.1016/0006-2952(61)90145-9

P. Flammarion, B. Migeon, and B. Garric, Join effect of copper sulphate and methidathion 487 on rainbow trout (Oncorhynchus mykiss) EROD and AChE activities, Bull. Environ, 1996.

P. Flammarion and J. Garric, Cyprinids EROD activities in low contaminated rivers: A relevant statistical approach to estimate reference levels for EROD biomarker?, Chemosphere, vol.35, issue.10, p.491, 1997.
DOI : 10.1016/S0045-6535(97)00299-3

P. Flammarion, B. Migeon, and J. Garric, Statistical Analysis of Cyprinid Ethoxyresorufin-O-deethylase Data in a Large French Watershed, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.40, issue.1-2, pp.144-153, 1998.
DOI : 10.1006/eesa.1998.1655

P. Flammarion, B. Migeon, S. B. Urios, P. Morfin, and J. Garric, Effect of methidathion 495 on the cytochrome P-450 1A in the cyprinid fish gudgeon (Gobio gobio), Aquat. Toxicol, vol.496, pp.42-93, 1998.

S. Gorbi, C. Baldini, and F. Regoli, Seasonal variability of metallothioneins, cytochrome 504 P450, bile metabolites and oxyradical metabolism in the European eel Anguilla anguilla L, 2005.

W. H. Habig, M. J. Pabst, and W. B. Jakoby, Glutathione S-Transferases. The first 508 enzymatic step in mercapturic acid formation, J. Biol. Chem, vol.249, pp.7130-7139, 1974.

J. Harris and D. J. Bird, Modulation of the fish immune system by hormones, Veterinary Immunology and Immunopathology, vol.77, issue.3-4, 2000.
DOI : 10.1016/S0165-2427(00)00235-X

J. M. Hemming, H. J. Allen, K. A. Thuesen, P. K. Turner, W. T. Waller et al., Temporal and spatial variability in the estrogenicity of a municipal wastewater effluent, Ecotoxicology and Environmental Safety, vol.57, issue.3, pp.303-310, 2004.
DOI : 10.1016/S0147-6513(03)00025-3

K. Huber, M. Krotz-fahning, and B. Hock, Respiratory burst as a biomarker for stress responses, Protoplasma, vol.22, issue.2-4, pp.221-224, 2006.
DOI : 10.1007/s00709-006-0206-y

S. I. Jafri, Gametogenesis in roach, Rutilus rutilus (L.) (Cyprinidae: Teleostei), 1990.

P. A. Janssen, J. G. Lambert, and H. J. Goos, The annual ovarian cycle and the 519 influence of pollution on vitellogenesis in the flounder, Pleuronectes flesus, J. Fish Biol, vol.520, pp.47-509, 1995.

D. E. Kime, The effects of pollution on reproduction in fish, Reviews in Fish Biology and Fisheries, vol.25, issue.78, pp.52-522, 1995.
DOI : 10.1007/BF01103366

. Ethoxyresorufin-o-deethylase, EROD) and vitellogenin (VTG) in flounder (Platichthys 525 flesus): System interaction, crosstalk and implications for monitoring, Aquat. Toxicol, vol.81, issue.526, pp.233-244

K. Krzystyniak, H. Tryphonas, and M. Fournier, Approaches to the evaluation of chemical-induced immunotoxicity, Environmental Health Perspectives, vol.103, issue.Suppl 9, pp.17-22, 1995.
DOI : 10.1289/ehp.95103s917

B. Lofts, G. E. Pickford, and J. W. Atz, Effects of methyl testosterone on the testes of a hypophysectomized cyprinodont fish, Fundulus heteroclitus, General and Comparative Endocrinology, vol.6, issue.1, pp.74-531, 1966.
DOI : 10.1016/0016-6480(66)90109-2

M. I. Luster, A. E. Munson, P. T. Thomas, M. P. Holsapple, J. D. Fenters et al., Development of a testing battery to assess chemical-induced immunotoxicity: 534 National Toxicology Program's guidelines for immunotoxicity evaluation in mice, 1988.

B. Magnadottir, Innate immunity of fish (overview), Fish & Shellfish Immunology, vol.20, issue.2, pp.137-537, 2006.
DOI : 10.1016/j.fsi.2004.09.006

P. M. Mehrle and H. L. Bergman, Biomarkers: biochemical, physiological and histological 541 markers of anthropogenic stress, Boca Raton, pp.5-86

C. Miège, M. Favier, C. Brosse, J. P. Canler, and M. Coquery, Occurrence of betablockers in effluents of wastewater treatment plants from the Lyon area (France) and risk assessment for the downstream rivers, Talanta, vol.70, issue.4, pp.739-783, 2006.
DOI : 10.1016/j.talanta.2006.07.002

V. P. Miller, D. M. Stresser, A. P. Blanchard, S. D. Turner, and C. L. Crespi, Fluorometric High-Throughput Screening for Inhibitors of Cytochrome P450, Annals of the New York Academy of Sciences, vol.36, issue.1, pp.26-32, 2000.
DOI : 10.1111/j.1749-6632.2000.tb06864.x

E. O. Oruç, Oxidative stress, steroid hormone concentrations and acetylcholinesterase activity in Oreochromis niloticus exposed to chlorpyrifos, Pesticide Biochemistry and Physiology, vol.96, issue.3, pp.160-553, 2010.
DOI : 10.1016/j.pestbp.2009.11.005

D. E. Paglia and W. N. Valentine, Studies on the quantitative and qualitative 555 characterization of erythrocyte glutathione peroxidase, J. Lab. Clin. Med, vol.70, pp.158-169, 1967.

J. F. Payne, A. W. Mathieu, and L. L. Fancey, Acetylcholinesterase, an Old Biomarker 557 with a New Future? Field Trials in Association with Two Urban Rivers and a Paper Mill, p.558, 1996.

E. Reischl, A. L. Dafre, J. L. Franco, W. Filho, and D. , Distribution, adaptation and 560 physiological meaning of thiols from vertebrate hemoglobins, Comp. Biochem. Physiol, p.561, 2007.

Y. Reyjol, J. P. Léna, F. Hervant, and D. Pont, Effects of temperature on biological and 563 biochemical indicators of the life-history strategy of bullheads Cottus gobio, J. Fish Biol, vol.564, pp.75-1427, 2009.

S. Reynaud and P. Deschaux, The effects of polycyclic aromatic hydrocarbons on the immune system of fish: A review, Aquatic Toxicology, vol.77, issue.2, pp.229-238, 2006.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2005.10.018
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/halsde-00293852

N. R. Saha, T. Usami, and Y. Suzuki, Seasonal changes in the immune activities of common carp (Cyprinus carpio), Fish Physiology and Biochemistry, vol.26, issue.4, pp.379-387, 2002.
DOI : 10.1023/B:FISH.0000009275.25834.67

W. Sanchez, S. Ait-aissa, O. Palluel, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Preliminary 570 investigation of multi-biomarker responses in three-spined stickleback (Gasterosteus 571 aculeatus L.) sampled in contaminated streams, pp.279-287, 2007.

W. Sanchez, I. Katsiadaki, B. Piccini, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Biomarker responses in wild three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) as a useful tool for freshwater biomonitoring: A multiparametric approach, Environment International, vol.34, issue.4, pp.490-498, 2008.
DOI : 10.1016/j.envint.2007.11.003
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961922

W. Sanchez, B. Piccini, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Assessment of seasonal variability of biomarkers in three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) from a low contaminated stream: Implication for environmental biomonitoring, Environment International, vol.34, issue.6, pp.791-798, 2008.
DOI : 10.1016/j.envint.2008.01.005

W. Sanchez, B. Piccini, E. Maillot-marechal, and J. M. Porcher, Comparison of two 580 reference systems for biomarker data analysis in a freshwater biomonitoring context, 2010.

C. J. Secombes, Isolation of salmonid macrophages and analysis of their killing 583 activity, Van Muiswinkel WB. Techniques in Fish Immunology. Fair Haven, pp.101-103, 1990.

. Seine-normandie-water and . Agency, Aisne Vesle Suippe. http://www.eau-seine- 586 normandie, p.588, 2007.

W. Sloof, C. F. Van-kreijl, and A. J. Baars, Relative liver weights and xenobiotic- 589 metabolizing enzymes of fish from polluted surface in the Netherlands, Aquat. Toxicol, vol.4, pp.590-591, 1983.

J. W. Stave, B. S. Roberson, and F. M. Hetrick, Chemiluminescence of phagocytic cells isolated from the pronephros of striped bass, Developmental & Comparative Immunology, vol.7, issue.2, pp.269-276, 1983.
DOI : 10.1016/0145-305X(83)90008-3

P. Thomas, Pesticide-induced Immunotoxicity: Are great lakes residents at risk?, p.596, 1995.

S. P. Vanderkooi, A. G. Maule, and C. B. Schreck, The effect of elestroshock on immune 598 function and disease progression in juvenile spring chinook salmon. T Am, pp.397-408, 2001.

A. Viarengo, E. Bettella, R. Fabbri, B. Burlando, and M. Lafaurie, Heavy metal 601 inhibition of EROD activity in liver microsomes from the Bass Dicentrarchus labrax 602 exposed to organic xenobiotics: Role of GSH in the reduction of heavy metal effect, 1997.

J. J. Whyte, R. E. Jung, C. J. Schmitt, and D. E. Tillitt, -deethylase (EROD) Activity in Fish as a Biomarker of Chemical Exposure, Critical Reviews in Toxicology, vol.98, issue.4, pp.347-606, 2000.
DOI : 10.1016/0166-445X(96)00005-7
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00459276

T. Yano, The nonspecific immune system: Humoral defense Nakanishi, 608 T. The fish immune system: organism, pathogen and environment, p.609, 1996.

S. Zbinden, J. D. Pilotto, and V. Durouvenoz, Biologie, menaces et protection du chabot 611 (Cottus gobio) en Suisse, pp.1-42, 2004.

J. Zelikoff, Biomarkers of immunotoxicity in fish and other non-mammalian sentinel species: predictive value for mammals?, Toxicology, vol.129, issue.1, pp.63-71, 1998.
DOI : 10.1016/S0300-483X(98)00064-X