N. Aarab, O. Champeau, P. Mora, M. Daubeze, P. Garrigues et al., Scoring approach based on fish biomarkers applied to French river monitoring, Biomarkers, vol.44, issue.3, pp.258-270, 2004.
DOI : 10.1080/03067319008026942

A. Arukwe and A. Goksøyr, Changes in three hepatic cytochrome P450 subfamilies during a reproductive cycle in turbot (Scophthalmus maximus L.), The Journal of Experimental Zoology, vol.35, issue.4, pp.313-325, 1997.
DOI : 10.1002/(SICI)1097-010X(19970301)277:4<313::AID-JEZ5>3.0.CO;2-S

M. M. Bradford, A rapid and sensitive method for the quantitation of microgram quantities of protein utilizing the principle of protein-dye binding, Analytical Biochemistry, vol.72, issue.1-2, pp.248-254, 1976.
DOI : 10.1016/0003-2697(76)90527-3

R. F. Burk, R. A. Lawrence, and M. A. Correia, Sex differences in biochemical manifestations of selenium deficiency in rat liver with special reference to heme metabolism, Biochemical Pharmacology, vol.29, issue.1, pp.39-42, 1980.
DOI : 10.1016/0006-2952(80)90241-5

R. U. Cooper, L. M. Clough, M. A. Farwell, and T. L. West, Hypoxia-induced metabolic and antioxidant enzymatic activities in the estuarine fish Leiostomus xanthurus, Journal of Experimental Marine Biology and Ecology, vol.279, issue.1-2, pp.1-20, 2002.
DOI : 10.1016/S0022-0981(02)00329-5

S. Eastwood and P. Couture, Seasonal variations in condition and liver metal concentrations of yellow perch (Perca flavescens) from a metal-contaminated environment, Aquatic Toxicology, vol.58, issue.1-2, pp.43-56
DOI : 10.1016/S0166-445X(01)00218-1

E. Commission, Directive, EC of the European Parliament, vol.60, issue.23, 2000.

H. E. Larsen, M. Celander, and A. Goksoyr, The cytochrome P450 system of Atlantic salmon (Salmo salar): II. Variations in hepatic catalytic activities and isozyme patterns during an annual reproductive cycle, Fish Physiology and Biochemistry, vol.35, issue.4, pp.291-301, 1992.
DOI : 10.1007/BF00004478

P. S. Lau, H. L. Wong, and P. Garrigues, Seasonal variation in antioxidative responses and acetylcholinesterase activity in Perna viridis in eastern oceanic and western estuarine waters of Hong Kong, Continental Shelf Research, vol.24, issue.16
DOI : 10.1016/j.csr.2004.06.019

P. Lindström-seppa and A. Oikari, Biotransformation activities of feral fish in waters receiving bleached pulp mill effluents, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.34, issue.11, pp.1415-1424, 1990.
DOI : 10.1002/etc.5620091111

V. I. Lushchak, L. P. Lushchak, A. A. Mota, and M. Hermes-lima, Oxidative stress and antioxidant defenses in goldfish Carassius auratus during anoxia and reoxygenation, Am. J. Physiol, vol.280, pp.100-107, 2001.

R. M. Martinez-alvarez, A. E. Morales, and A. Sanz, Antioxidant Defenses in Fish: Biotic and Abiotic Factors, Reviews in Fish Biology and Fisheries, vol.45, issue.1-2, pp.75-88, 2005.
DOI : 10.1007/s11160-005-7846-4

J. Thome and P. Kestemont, Multiscale approach of fish responses to different types of environmental contaminations: A case study, Sci. Total Environ, vol.367, pp.715-731, 2006.

V. A. Mc-farland, L. S. Inouye, A. S. Jarvis, J. U. Clarke, and D. D. Mc-cant, Biomarkers of oxidative stress and genotoxicity in livers of field

G. Mourente, E. Diaz-salvago, D. R. Tocher, and J. G. Bell, Effects of dietary polyunsaturated fatty acid/vitamin E (PUFA/tocopherol ratio on antioxidant defence mechanisms of juvenile gilthead sea bream, Fish Physiology and Biochemistry, vol.23, issue.4, pp.337-351, 2000.
DOI : 10.1023/A:1011128510062

G. Mourente, E. Diaz-salvago, J. G. Bell, and D. Tocher, Increased activities of hepatic antioxidant defence enzymes in juvenile gilthead sea bream (Sparus aurata L.) fed dietary oxidised oil: attenuation by dietary vitamin E, Aquaculture, vol.214, issue.1-4, pp.343-361, 2002.
DOI : 10.1016/S0044-8486(02)00064-9

A. Jensen and F. Pedersen, The harmonised monitoring and classification of ecological quality of surface waters in the European union, p.289, 1996.

T. Oberdorff, D. Pont, B. Hugueny, J. Belliard, R. Berrebi-dit-thomas et al., ADAPTATION ET VALIDATION D???UN INDICE POISSON (FBI) POUR L?????VALUATION DE LA QUALIT?? BIOLOGIQUE DES COURS D???EAU FRAN??AIS., Bulletin Fran??ais de la P??che et de la Pisciculture, vol.365366, issue.365-366, pp.405-433, 2002.
DOI : 10.1051/kmae:2002043

H. Ohkawa, N. Ohishi, and K. Yagi, Assay for lipid peroxides in animal tissues by thiobarbituric acid reaction, Analytical Biochemistry, vol.95, issue.2, pp.351-358, 1979.
DOI : 10.1016/0003-2697(79)90738-3

D. E. Paglia and W. N. Valentine, Studies on the quantitative and qualitative characterization of erythrocyte glutathione peroxidase, J. Lab. Clin. Med, vol.70, pp.158-169, 1967.

P. Pascual, J. R. Pedrajas, F. Toribio, J. Lopez-barea, and J. Peinado, Effect of food deprivation on oxidative stress biomarkers in fish (Sparus aurata), Chemico-Biological Interactions, vol.145, issue.2, pp.191-199, 2003.
DOI : 10.1016/S0009-2797(03)00002-4

J. F. Payne, A. Mathieu, W. Melvin, and L. L. Fancey, Acetylcholinesterase, an old biomarker with a new future? Field trials in association with two urban rivers and a paper mill in Newfoundland, Marine Pollution Bulletin, vol.32, issue.2
DOI : 10.1016/0025-326X(95)00112-Z

D. W. Peakall, Biomarkers: the way forward in environmental assessment, Toxicology and Ecotoxicology News, vol.1, pp.55-60, 1994.
DOI : 10.1007/978-3-642-84631-1

T. G. Pottinger, T. R. Carrick, and W. Yeomans, The three-spined stickleback as an environmental sentinel: effects of stressors on whole-body physiological indices, Journal of Fish Biology, vol.39, issue.1, pp.207-229, 2002.
DOI : 10.1016/0166-445X(83)90035-8

D. Ronisz, D. G. Larsson, and L. Forlin, Seasonal variations in the activities of selected hepatic biotransformation and antioxidant enzymes in eelpout (Zoarces viviparus), Comp. Biochem. Phys

H. Roussel, S. Joachim, S. Lamothe, O. Palluel, L. Gauthier et al., A long-term copper exposure on freshwater ecosystem using lotic mesocosms: Individual and population responses of three-spined sticklebacks (Gasterosteus aculeatus), Aquatic Toxicology, vol.82, issue.4, pp.272-280, 2007.
DOI : 10.1016/j.aquatox.2007.02.018
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00167243

W. Sanchez, F. Brion, B. M. Nilsen, and J. M. Porcher, Assessment of estrogenic effects in the threespined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) using vitellogenin measurement by ELISA method, 2005.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00969983

W. Sanchez, O. Palluel, L. Lagadic, S. Aït-aïssa, and J. Porcher, Biochemical effects of nonylphenol polyethoxylate adjuvant, Diquat herbicide and their mixture on the three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.), Marine Environmental Research, vol.62, pp.29-33, 2006.
DOI : 10.1016/j.marenvres.2006.04.028

W. Sanchez, S. Aït-aïssa, O. Palluel, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Preliminary investigation of multi-biomarker responses in three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) sampled in contaminated streams, Ecotoxicology, vol.51, issue.366, pp.279-287, 2007.
DOI : 10.1007/s10646-006-0131-z
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961909

W. Sanchez, I. Katsiadaki, B. Piccini, J. M. Ditche, and J. M. Porcher, Multi-biomarker responses in wild three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) as a useful tool for freshwater biomonitoring : a multiparametric approach, Environ. Pollut

W. Sanchez, O. Palluel, L. Meunier, M. Coquery, and J. Porcher, Aït-Aïssa, S. Copper-induced oxidative stress in three-spined stickleback: relationship with hepatic metal levels

W. Sanchez, C. Goin, F. Brion, P. E. Olsson, A. Goksøyr et al., A new ELISA for the three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus L.) spiggin, using antibodies against synthetic peptide, Comparative Biochemistry and Physiology Part C: Toxicology & Pharmacology, vol.147, issue.1, pp.129-137, 2008.
DOI : 10.1016/j.cbpc.2007.08.007
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00961919

A. P. Scott, M. Sanders, G. D. Stentiford, R. A. Reese, and I. Katsiadaki, Evidence for estrogenic endocrine disruption in an offshore flatfish, the dab (Limanda limanda L.), Marine Environmental Research, vol.64, issue.2, pp.128-148, 2007.
DOI : 10.1016/j.marenvres.2006.12.013
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-00501902

F. Simonet, Le nouveau système d'évaluation de la qualité de l'eau des rivières : le SEQ-Eau. Revue de l'agence de l'eau, Adour Garonne, vol.81, pp.7-9, 2001.

E. Sokolowska, H. Kalamarz, and E. Kulczykowska, Seasonal changes in brain melatonin concentration in the three-spined stickleback (Gasterosteus aculeatus): towards an endocrine calendar, Comparative Biochemistry and Physiology Part A: Molecular & Integrative Physiology, vol.139, issue.3, pp.365-369, 2004.
DOI : 10.1016/j.cbpb.2004.10.001

B. Stanic, N. Andric, S. Zoric, and G. Grubor-lajsic, Assessing pollution in the

A. Sturm, J. Wogram, P. D. Hansen, and M. Liess, and relation to pollution, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.3, issue.2, pp.194-200, 1999.
DOI : 10.1002/etc.5620180214

A. Sturm, J. Wogram, H. Segner, and M. Liess, ): Application in biomonitoring, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.18, issue.6, pp.1607-1615, 2000.
DOI : 10.1002/etc.5620190618

R. Triebskorn, J. Böhmer, T. Braunbeck, W. Honnen, H. Köhler et al., The project VALIMAR (VALIdation of bioMARkers for the assessment of small stream pollution): objectives, experimental design, summary of results, and recommendations for the application of biomarkers in risk assessment, Journal of Aquatic Ecosystem Stress and Recovery, vol.8, issue.3/4, pp.161-178, 2001.
DOI : 10.1023/A:1012902209178

R. Van-der-oost, J. Beyerb, and N. Vermeulen, Fish bioaccumulation and biomarkers in environmental risk assessment: a review, Environmental Toxicology and Pharmacology, vol.13, issue.2, pp.57-149, 2003.
DOI : 10.1016/S1382-6689(02)00126-6

C. Vandeputte, I. Guizon, I. Genestie-denis, B. Vannier, and G. Lorenzon, A microtiter plate assay for total glutathione and glutathione disulfide contents in cultured/isolated cells: performance study of a new miniaturized protocol, Cell Biology and Toxicology, vol.69, issue.5-6, pp.415-421, 1994.
DOI : 10.1007/BF00755791

L. Vigano, A. Arillo, F. Melodia, P. Arlati, and C. Monti, Biomarker responses in cyprinids of the middle stretch of the River Po, Italy, Environmental Toxicology and Chemistry, vol.113, issue.98, pp.404-411, 1998.
DOI : 10.1002/etc.5620170309

J. J. Whyte, R. E. Jung, C. J. Schmitt, and D. E. Tillitt, -deethylase (EROD) Activity in Fish as a Biomarker of Chemical Exposure, Critical Reviews in Toxicology, vol.98, issue.4, pp.347-570, 2000.
DOI : 10.1016/0166-445X(96)00005-7
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/in2p3-00459276

R. J. Wootton, The biology of the sticklebacks, p.376, 1976.