REACH: the basic elements of the regulation
REACH : les éléments fondamentaux du dispositif
Résumé
REACH: the basic elements of the regulation European REACH regulation entered into force in 2007 aims to ensure a better protection from chemicals to human health and environment. To sum up, the regulation should: 1) protect human health and environment from chemical and in particular very high concern substances (cancerogen, mutagen, toxic for the reproduction, persistant, bioaccurnaltive substances); 2) assure a complete hazard and risk assessments and a good risk management of chemicals; 3) limit testing on animals and promote the alternative methods to animal experimentation. REACH is built on four processes: registration, evaluation, authorization and restriction
Le règlement européen REACH, entré en vigueur en 2007, a pour objectif d'offrir une meilleure protection vis-à-vis des produits chimiques pour l'homme et l'environnement. Il s'agit de 1) protéger la santé humaine et l'environnement, notamment concernant les substances " préoccupantes " (cancérogènes, mutagènes, reprotoxiques, persistantes, bioaccumulables...) ; 2) Compléter les données sur les dangers des substances et mieux identifier et maîtriser les risques sur la base d'une évaluation des risques tout au long du cycle de vie de la substance ; 3) limiter les essais sur vertébrés et promouvoir des essais alternatifs à l'expérimentation animale. Ce règlement se base sur quatre grands processus : l'enregistrement, l'évaluation, l'autorisation et la restriction.