M. Audebert, L. Dolo, E. Perdu, J. P. Cravedi, and D. Zalko, Use of the gammaH2AX assay for assessing the genotoxicity of bisphenol A and bisphenol F in human cell lines, Arch. Toxicol, vol.85, pp.1463-1473, 2011.

M. Audebert, A. Riu, C. Jacques, A. Hillenweck, E. L. Jamin et al., Use of the gammaH2AX assay for assessing the genotoxicity of polycyclic aromatic hydrocarbons in human cell lines, Toxicol. Lett, vol.199, pp.182-192, 2010.

W. M. Baird, L. A. Hooven, and B. Mahadevan, Carcinogenic polycyclic aromatic hydrocarbon-DNA adducts and mechanism of action, Environ. Mol. Mutagen, vol.45, pp.106-114, 2005.

C. E. Bostrom, P. Gerde, A. Hanberg, B. Jernstrom, C. Johansson et al., Cancer risk assessment, indicators, and guidelines for polycyclic aromatic hydrocarbons in the ambient air. Environ, Health Perspect, vol.110, issue.3, pp.451-488, 2002.

L. Cizmas, G. D. Zhou, S. H. Safe, T. J. Mcdonald, L. Zhu et al., Comparative in vitro and in vivo genotoxicities of 7 H-benzo[c]fluorene, manufactured gas plant residue (MGP), and MGP fractions, Environ. Mol. Mutagen, vol.43, pp.159-168, 2004.

J. F. Collins, J. P. Brown, G. V. Alexeeff, and A. G. Salmon, Potency equivalency factors for some polycyclic aromatic hydrocarbons and polycyclic aromatic hydrocarbon derivatives, Regul. Toxicol. Pharmacol, vol.28, pp.45-54, 1998.

, Opinion of the Scientific Committee on Food on the Risks to Human Health of Polycyclic Aromatic Hydrocarbons in food, 2002.

J. L. Durant, W. F. Busby, A. L. Lafleur, B. W. Penman, and C. L. Crespi, Human cell mutagenicity of oxygenated, nitrated and unsubstituted polycyclic aromatic hydrocarbons associated with urban aerosols, Mutat. Res, vol.371, pp.123-157, 1996.

, Polycyclic aromatic hydrocarbons in food, The EFSA journal, vol.724, pp.1-114, 2008.

. Fao/who, Joint FAO/WHO Expert Committee on Food Additives (JECFA), pp.8-17, 2005.

V. Graillot, N. Takakura, L. Le-hegarat, V. Fessard, M. Audebert et al., Genotoxicity of pesticide mixtures present in the diet of the French population, Environ. Mol. Mutagen, 2012.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01191179

J. W. Grisham, Interspecies comparison of liver carcinogenesis: implications for cancer risk assessment, Carcinogenesis, vol.18, pp.59-81, 1997.

N. C. Hughes and D. H. Phillips, 32 P-postlabelling analysis of the covalent binding of benzo[ghi]perylene to DNA in vivo and in vitro, Carcinogenesis, vol.14, pp.127-133, 1993.

, Some non-heterocyclic polycyclic aromatic hydrocarbons and some related exposures. IARC Monographs on the Evaluation of Carcinogenic Risks to Humans, p.92, 2010.

I. H. Ismail, T. I. Wadhra, and O. Hammarsten, An optimized method for detecting gamma-H2AX in blood cells reveals a significant interindividual variation in the gamma-H2AX response among humans, Nucleic Acids Res, vol.35, p.36, 2007.

M. Iwanari, M. Nakajima, R. Kizu, K. Hayakawa, and T. Yokoi, Induction of CYP1A1, CYP1A2, and CYP1B1 mRNAs by nitropolycyclic aromatic hydrocarbons in various human tissue-derived cells: chemical-, cytochrome P450 isoform-, and cellspecific differences, Arch. Toxicol, vol.76, pp.287-298, 2002.

A. Koganti, R. Singh, K. Rozett, N. Modi, L. S. Goldstein et al., 7H-benzo[c]fluorene: a major DNA adduct-forming component of coal tar, Carcinogenesis, vol.21, pp.1601-1609, 2000.

E. J. Lavoie, L. Tulley, V. Bedenko, and D. Hoffmann, Mutagenicity of methylated fluorenes and benzofluorenes, Mutat. Res, vol.91, pp.167-176, 1981.

P. Leopardi, E. Cordelli, P. Villani, T. P. Cremona, L. Conti et al., Assessment of in vivo genotoxicity of the rodent carcinogen furan: evaluation of DNA damage and induction of micronuclei in mouse splenocytes, Mutagenesis, vol.25, pp.57-62, 2010.

W. Li, P. A. Harper, B. K. Tang, and A. B. Okey, Regulation of cytochrome P450 enzymes by aryl hydrocarbon receptor in human cells: CYP1A2 expression in the LS180 colon carcinoma cell line after treatment with 2,3,7,8-tetrachlorodibenzop-dioxin or 3-methylcholanthrene, Biochem. Pharmacol, vol.56, pp.599-612, 1998.

I. Louiz, S. Kinani, M. E. Gouze, M. Ben-attia, D. Menif et al., Monitoring of dioxin-like, estrogenic and anti-androgenic activities in sediments of the Bizerta lagoon (Tunisia) by means of in vitro cell-based bioassays: contribution of low concentrations of polynuclear aromatic hydrocarbons (PAHs), Sci. Total Environ, vol.402, pp.318-329, 2008.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/ineris-00336985

W. K. Lutz, Dose-response relationship for chemical carcinogenesis by genotoxic agents, Soz. Praventivmed, vol.36, pp.243-248, 1991.

N. G. Medvedeva, I. V. Panyutin, I. G. Panyutin, and R. D. Neumann, Phosphorylation of histone H2AX in radiation-induced micronuclei, Radiat. Res, vol.168, pp.493-498, 2007.

I. C. Nisbet and P. K. Lagoy, Toxic equivalency factors (TEFs) for polycyclic aromatic hydrocarbons (PAHs), Regul. Toxicol. Pharmacol, vol.16, pp.290-300, 1992.

P. J. O'brien, W. Irwin, D. Diaz, E. Howard-cofield, C. M. Krejsa et al., High concordance of drug-induced human hepatotoxicity with in vitro cytotoxicity measured in a novel cell-based model using high content screening, Arch. Toxicol, vol.80, pp.580-604, 2006.

J. Plazar, I. Hreljac, P. Pirih, M. Filipic, and G. M. Groothuis, Detection of xenobioticinduced DNA damage by the comet assay applied to human and rat precision-cut liver slices, Toxicol. In Vitro, vol.21, pp.1134-1142, 2007.

L. V. Rodriguez, H. A. Dunsford, M. Steinberg, K. K. Chaloupka, L. Zhu et al., Carcinogenicity of benzo[a]pyrene and manufactured gas plant residues in infant mice, Carcinogenesis, vol.18, pp.127-135, 1997.

S. H. Safe, Hazard and risk assessment of chemical mixtures using the toxic equivalency factor approach, Environ. Health Perspect, vol.106, pp.1051-1058, 1998.

M. Sjogren, L. Ehrenberg, and U. Rannug, Relevance of different biological assays in assessing initiating and promoting properties of polycyclic aromatic hydrocarbons with respect to carcinogenic potency, Mutat. Res, vol.358, pp.97-112, 1996.

K. J. Stocker, W. R. Howard, J. Statham, and R. J. Proudlock, Assessment of the potential in vivo genotoxicity of fluoranthene, Mutagenesis, vol.11, pp.493-496, 1996.

A. Tarantini, A. Maitre, E. Lefebvre, M. Marques, C. Marie et al., Relative contribution of DNA strand breaks and DNA adducts to the genotoxicity of benzo[a]pyrene as a pure compound and in complex mixtures, Mutat. Res, vol.671, pp.67-75, 2009.
URL : https://hal.archives-ouvertes.fr/hal-01903200

R. D. Team, R: a language and environment for statistical computing, URL R Foundation for Statistical Computing, 2008.

M. Terradas, M. Martin, L. Tusell, and A. Genesca, DNA lesions sequestered in micronuclei induce a local defective-damage response, DNA Repair (Amst), vol.8, pp.1225-1234, 2009.

B. Trouiller, R. Reliene, A. Westbrook, P. Solaimani, and R. H. Schiestl, Titanium dioxide nanoparticles induce DNA damage and genetic instability in vivo in mice, Cancer Res, vol.69, pp.8784-8789, 2009.

. Us-epa, Development of a Relative Potency Factor (RPF) Approach for Polycyclic Aromatic Hydrocarbon (PAH) Mixtures (External Review Draft), 2010.

C. Vaca, M. Tornqvist, U. Rannug, K. Lindahl-kiessling, G. Ahnstrom et al., On the bioactivation and genotoxic action of fluoranthene, Arch. Toxicol, vol.66, pp.538-545, 1992.

M. Van-den-berg, L. Birnbaum, A. T. Bosveld, B. Brunstrom, P. Cook et al., Toxic equivalency factors (TEFs) for PCBs, PCDDs, PCDFs for humans and wildlife, Environ. Health Perspect, vol.106, pp.775-792, 1998.

N. J. Walker and J. H. Yang, Complexities in understanding the nature of the dose-response for dioxins and related compounds, Dose Response, vol.3, pp.267-272, 2005.

J. S. Wang and W. F. Busby, Induction of lung and liver tumors by fluoranthene in a preweanling CD-1 mouse bioassay, Carcinogenesis, vol.14, pp.1871-1874, 1993.

J. S. Wang, W. F. Busby, and G. N. Wogan, Formation and persistence of DNA adducts in organs of CD-1 mice treated with a tumorigenic dose of fluoranthene, Carcinogenesis, vol.16, pp.2609-2616, 1995.

G. P. Watters, D. J. Smart, J. S. Harvey, and C. A. Austin, H2AX phosphorylation as a genotoxicity endpoint, Mutat. Res, vol.679, pp.50-58, 2009.

E. H. Weyand, N. Modi, B. Parimoo, D. M. Mauro, and D. R. Craig, Evaluation of PAH: DNA adduct formation in rats fed coal tar-contamined diets, Polycyclic Aromat. Compd, vol.22, pp.911-921, 2002.

E. H. Weyand, B. Parimoo, K. R. Reuhl, L. S. Goldstein, J. Q. Wang et al., 7H-benzo[c]fluorene: a potent systemic lung carcinogen, Polycyclic Aromat. Compd, vol.24, pp.1-20, 2004.

H. K. Winter, V. A. Ehrlich, M. Grusch, A. Lackner, R. Schulte-hermann et al., Use of four new human-derived liver-cell lines for the detection of genotoxic compounds in the single-cell gel electrophoresis (SCGE) assay, Mutat. Res, vol.657, pp.133-139, 2008.

E. L. Wynder and D. Hoffmann, The carcinogenicity of benzofluoranthenes, Cancer, vol.12, pp.1194-1199, 1959.

E. L. Wynder and D. Hoffmann, Carcinogenicity of dibenzo(a, l)pyrene, Nature, vol.192, pp.1092-1093, 1961.

W. Xue and D. Warshawsky, Metabolic activation of polycyclic and heterocyclic aromatic hydrocarbons and DNA damage: a review, Toxicol. Appl. Pharmacol, vol.206, pp.73-93, 2005.

T. Yoshikawa, G. Kashino, K. Ono, and M. Watanabe, Phosphorylated H2AX foci in tumor cells have no correlation with their radiation sensitivities, J. Radiat. Res. (Tokyo), vol.50, pp.151-160, 2009.

C. Zhou, Z. Li, H. Diao, Y. Yu, W. Zhu et al., DNA damage evaluated by gammaH2AX foci formation by a selective group of chemical/physical stressors, Mutat. Res, vol.604, pp.8-18, 2006.